A Kaiju No 8 The Game újabb fontos tartalommal bővült, ugyanis elérhetővé vált az animés RPG következő történeti fejezete, az X-OVER, amelyhez egy időszakos esemény, valamint egy új játszható karakter, Gen Narumi érkezése is társul.
A fejlesztők elérhetővé tették a 12. történeti fejezetet a Kaiju No. 8 The Game-hez. Bár az X-OVER elnevezésű új fejezet a korábbi részek teljesítése nélkül is játszható, a készítők azt javasolják, hogy előtte legalább a 11. fejezet végére érjünk. Az új történetszál megjelenését egy külön eseménnyel is megünneplik, amely egy hónapon át lesz elérhető.
Az újdonságok között kiemelt szerepet kap Gen Narumi, aki új játszható karakterként csatlakozik a felhozatalhoz. Képességei elsősorban a csapat támogatására épülnek: pajzsot és sebzéscsökkentést biztosít szövetségeseinek, miközben növeli a kritikus sebzésüket is. Speciális Prestige és Sass mechanikái révén képes magára vonni a kaijuk figyelmét, majd megfelelő feltételek mellett szinte teljesen elkerülni a támadásokat.
