A töltési ráta 1C-je nem azonos a töltésmennyiségel. Az 1C = 1 mAh ebben a kontextusban pedig végképp nem igaz, több szinten is baromság. "Egy coulomb (C) az a töltésmennyiség, amely egy amper (1 A) áramerősség esetén egy másodperc (1 s) idő alatt átfolyik a vezetőn." (wiki) Amire itt a szerző gondolt az a "C ráta", ami alapvetően az akku terhelhetőségét adja meg, ami nem más, mint a max. leadott áram osztva az akku kapacitásával. Ehhez a terhelhetőséghez szokták igazítani a feltöltő áramot is, innen a töltési ráta elnevezés. Mértékegysége ha szigorúan vesszük 1/h lenne amúgy,